|
Rezepte |
Die traditionellen Gerichte
Die Liebhaber einer guten Küche, die sich auf die kulinarischen Wege durch den Landstrich von Bergamo begeben, kommen an einem gemütlichen Besuch in einer der vielen Lokale der Region nicht vorbei. Sobald man am Tisch Platz nimmt, ist der Moment für die typischen Produkte dieser sehr vielfältigen Gegend gekommen. Das beginnt bei den Wurstwaren, die nach der Art von Bergamo hergestellt werden, und den Käsesorten, die wir bereits erwähnten. Beim ersten Gang (“primi piatti”) wetteifern zwei Spezialitäten gefüllter Pasta: die “Casonsèi” und die “Scarpinocc de Parr”, benannt nach dem Ursprungdorf Parre im Seriana Tal.
Und für den Hauptgang (“secondo”)? Man hat die Qual der Wahl: Ob Röst-oder Schmorbraten, stets von zertifiziertem Rinderfleisch, ob Wildbret oder Fische wie die hervorragenden Exemplare aus dem Sebino-See.
Natürlich bietet sich als Bergleiterin der verschiedenen lokalen Produkte die Polenta an. Sie war einst Grundlage der Ernährung der Familien und ist bis heute in der klassischen Zubereitung oder in der Variante “taragna” (mit alpinem Bergkäse) ein Synonym für das typische Gericht aus Bergamos Tradition. Selbstverständlich gehört dazu der exzellente Wein Valcalepio Doc oder einfach eines der 13 Mineralwasser, die aus den Quellen unserer Täler entspringen.
Rezepte einiger sehr typischer Bergamasker Spezialitäten:
- Rezepte - Provinz
-
Sie stehen für die Bergamasker Küche schlechthin. Es ist ein einfaches leicht vorzubereitendes Gericht und entstand zur Verwertung der Reste von Rind- und Schweinefleisch. Mit der Zeit kamen weitere besondere Zutaten hinzu. Bereits im 19. Jahrhundert wurden Mandelmakronen, Rosinen und Zitronenschale hinzugefügt!
Zutaten für 6-8 Personen
Teig
- 400 gr Mehl;
- 100 gr Hartweizengries;
- 2 Eier.Füllung:
- 125 gr Semmelmehl;
- 1 Ei;
- 70 gr. geriebener Käse;
-150 gr gehackte Wurst;
- 100 gr gebratenes Rindfleisch;
- 5 gr Mandelmakronen;
- 10 gr Rosinen;
- eine gehackte Knoblauchzehe;
- ein Teelöffel gehackte Petersilie;
- Salz, Pfeffer.Dressing
- 80 gr Butter;
- 100 gr in Streifen geschnittener Speck;
- 100 gr geriebener Käse;
- ein paar Salbeiblätter.
Das Mehl gut mit dem Gries, den Eiern und einer Prise Salz vermischen und so viel Wasser zugeben, bis ein glatter Teig entsteht, dann den Teig mindestens eine halbe Stunde ruhen lassen.In der Zwischenzeit die Füllung vorbereiten: die gehackte Wurst mit etwas Butter anrösten, das gebratene Fleisch, den Knoblauch und die Petersilie dazugeben und einen Augenblick ziehen lassen. Alles in einen Topf geben, den Käse, die Semmelbrösel, die Eier, die zerbröselten Mandelmakronen, die gehackten Rosinen, eine Prise Pfeffer und hinzugeben.
Den Teig gut durchkneten.
Sollte er zu trocken sein, noch ein wenig Bratensaft oder Wasser hinzufügen.
Den Blätterteig ausrollen, in 6-8cm große Stückchen schneiden und mit einem Teelöffel in die Mitte die Füllung geben.
Die Casoncelli werden in reichlich Salzwassert gekocht;
Sie gut abtropfen lassen und mit der geschmolzenen Butter und den Salbeiblättern, dem Speck und dem geriebenen Käse übergießen. Dazu einen guten Valcalepio trinken!
Der Name « Polenta » ist abgeleitet von der entstellten lateinischen Form, puls, dem griechischen poltos, einer Bezeichnung für einige bei den Griechen als auch Römern bekannte Mehlgerichte.Ein wirklich einfaches und sehr altes Gericht, das sich bis heute gehalten hat.
Rezept der klassischen Polenta
Zutaten für 6 personen- 600 g Maismehl;
- 2 l Wasser;
- grobes Salz.Aufzuwendende Zeit: 45-60 Minutos
Vorbereitung:
2 l Wasser zum Kochen bringen. Mit etwa einem Teelöffel grobem Salz salzen, wenn das Wasser kocht, langsam das Mehl hinzugeben, alles schnell mit einem Holzlöffel vermischen, um Klumpenbildung zu vermeiden. Dann immer in derselben Richtung umrühren und auf kleiner Flamme kochen.
Wie viel Zeit braucht man, bis die Polenta fertig ist? – Eine Stunde. Auch wenn einige behaupten, fünfundvierzig Minuten.
Die Polenta ist richtig gekocht, wenn sie sich ganz vom Topf ablöst! Sie auf ein Holzbrett umstürzen und servieren. Es gibt nicht nur eine, sondern viele wohlschmeckende Polentas wie die „Taragna“! Die Polenta allein schmeckt schon gut, aber sie passt hervorragend zu Bratenfleisch, aber auch zu Pilzen und Kaninchen.
Die Scarpinòcc sind eine kulinarische Spezialität der Einwohner von Parre, einer Gemeinde im oberen Valle Seriana. Der Ausdruck bezieht sich auf die Form, die den vagen Vergleich mit den gleichlautenden vor einigen Jahren in dieser Region manuell hergestellten Stoffschuhen zulässt.
Im Dialekt der Hirten werden die Scarpinocc wegen ihrer besonderen Form auch „Orecchi” (Ohren) genannt. Diese Gerichte aus der Küche des einfachen Volkes sind mit der Zeit sehr verfeinert worden und man kann sie sowohl in typischen Gasthäusern als auch teuren Restaurants kosten.
Zutaten
Für den Teig (1 kg Teig):- Mehl "00" 800 gr
- Eier 2;
- Butter mit Raumtemperatur 40 gr.;
- Milch so viel wie nötig.Für die Füllung (1 kg Füllung)
- Grana padano 700 gr. ;
- Semmelmehl 350 gr.;
- gehackter Knoblauch 1 Zehe;
- gehackte Petersilie 40 gr.;
- Butter 30 gr.;
- Eine Prise Gewürzmischung (Koriandersamen, Zimt, Muskatnuss , Nelken, Macis , Sternanis).
Für die Füllung:In einer Schüssel den Käse und das Semmelmehl mit den Gewürzen vermischen. In einem Topf die Butter zergehen lassen, den feingehackten Knoblauch und die Petersilie dazugeben. Alles in eine Schüssel geben und die Milch mit den Eiern hinzufügen bis man einen weichen, glatten Teig erhält.
Zubereitung der ScarpinoccDen Teig ausrollen und runde Scheibchen mit einem Durchmesser von 6-8 cm ausstechen. Auf jedes einzelne Scheibchen die Füllung geben und es halbmondförmig zusammenklappen. Die Ränder gut mit den Fingern verschließen, sie vertikal mit dem abgerundeten Teil nach unten auf die Tischfläche legen und sie in der Mitte zu einem Bonbon formen. In reichlich Salzwasser kochen, abtropfen lassen, auf einem Teller servieren und mit geriebenem Käse bestreuen und zerlassene Butter und gut gekochte Salbeiblätter darüber gießen.
- Rezepte - Seen und Fluesse
-
Barschfilets à la Formai de Mut
Zutaten für 6 Personen
- - 18 Barschfilets;
- 150 Gramm frischer Formai de Mut ( nicht länger als 60 Tage gereift);
- 150 Gramm Tomatensoße;
- 100 Gramm weißes Mehl;
- eine Knoblauchzehe;
- ein Glas Wacholderschnaps;
- Salz, Butter, Olivenöl und Thymian.Vorbereitung
Die Fischfilets auf der Tischfläche ausbreiten und wenig salzen. Ein Stück Käse dazugeben, sie aufrollen und mit einem Holzspießchen schließen, dann mit Mehl bestreuen. In einer Bratpfanne das Öl und die Butter erhitzen, die Rouladen anbraten und schließlich mit dem Schnaps flambieren. Dann die Tomaten und den Thymian hinzufügen. Mit Polenta- Medaillons servieren. Empfohlener Wein: Valcalepio Bianco Doc.
- Rezepte - Gebirge
-
Hase vom Val Seriana in Salmi
Zutaten
- Ein Hase;
- Barberawein;
- Thymian;
- Salbei;
- Basilikum;
- Majoran;
- Lorbeer
- Wacholderbeereno;
- Nelken;
- Zwiebel ;
- Sellerie;
- Möhre;
- Knoblauch;
- Butter;
- Öl;
- weißes Mehl;
- SalzVorbereitung
Den Hasen in Stücke schneiden und das Blut zwischen Hals und Magen sorgfältig auffangen. Den Hasen mit dem Barbera, der Leber, Thymian , Salbei, Basilikum, Majoran, Lorbeer, ein paar Wacholderbeeren, Nelken, einer Zwiebel dem Sellerie, der Möhre, dem Knoblauch und ein wenig Salz in eine Terrine geben. Alle Zutaten der Marinade werden klein gehackt, und der Hase muss ungefähr zwei Tage in der Terrine eingelegt bleiben. Das Fleisch aus der Marinade nehmen und gut abtropfen lassen, dann die Fleischstücke in einer Kasserolle in Butter anbraten. Nach einer halben Stunde den Inhalt der Terrine, in der der Hase gut durchziehen sollte, hinzugeben, und etwas später auch das beiseite gestellte Blut. Wenn das Fleisch gar ist, es aus der Kasserolle nehmen und die Soße durchsieben, dann wieder alles erhitzen. Ein in etwas Mehl gewendetes Stückchen Butter dazugeben und noch ein wenig kochen lassen.
Nach einer Stunde servieren.
Empfohlener Wein:Valcalepio Rosso Doc Riserva.
- Rezepte - Bergamo
-
Dieser dem großen Bergamasker Musiker Gaetano Donizetti gewidmete Kuchen wird aus Mehl, Stärke, Butter, Zucker, Eier, kandierten Ananas- und Aprikosenstückchen mit Maraschino und Vanille hergestellt. Er hat die Form eines Kranzes und wird mit Puderzucker bestreut.
Zutaten (für ca. 6-8 Personen):
- Butter 320 gr.;
- Zucker 135 gr.;
- Eigelb 8;
- Eiweiß 4;
- Mehl 50 gr.;
- Stärke 120 gr.;
- kandierte Aprikosen (gewürfelt) 100 gr.;
- kandierte Ananas (gewürfelt) 100 gr;
- Maraschino 1 Teelöffel;
- 1 Vanillenschote.
VorbereitungDie Butter mit 120gr Zucker und einem Eigelb vermischen bis alles ganz glatt ist. Vier Eiweiß mit dem restlichen Zucker (15.20 gr) zu Eischnee schlagen und nacheinander das Eigelb dazugeben, bis alles gut vermischt ist.
Die vier restlichen Eiweiß mit dem verbleibenden Zucker (12-20 gr) zu Eischnee schlagen und in die Teigmischung unterheben.
Nach und nach das Mehl und die Stärke hinzufügen und schließlich die kandierten Früchte, Aprikose und Ananas, mit Maraschino und Vanille.
Die kranzförmige Backform mit einem Durchmesser von ca. 24.26 cm mit Butter bestreichen, den Teig hineinschütten und im vorgeheizten Ofen bei 180° etwa 40 Minuten backen lassen.
|
|



















